H/F Stage Editeur Web Espagne

Le groupe LeGuide.com, opérateur de guides shopping, comparateurs de prix, moteurs de recherche shopping et plateformes d’avis sur Internet, totalise une audience de 15,25 millions de visiteurs uniques (comscore novembre 2011). LeGuide.com est présent dans 14 pays européens à travers une stratégie multi sites autour d’un portefeuille de marques, dont leguide.com, dooyoo.com, mercamania.com et antag.com. Le groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 26,7 M€ en 2010. Leguide.com regroupe une équipe internationale de plus de 100 collaborateurs, répartis entre le siège à Paris et la filiale dooyoo à Berlin.

Missions

Au sein de la direction Production Editoriale, vous effectuerez un stage d’éditeur (trice) et vous participerez aux activités suivantes:

• Localiser les sites internet de LeGuide.com en espagnol
• Editer et contrôler le contenu de langue espagnole publié sur les sites de la société
• Accompagner l’intégration des marchands et partenaires espagnols de LeGuide.com
• Gérer les inscriptions de nouveaux sites dans les annuaires et intégrer les catalogues électroniques reçus
• L’interface avec certains partenaires locaux par téléphone et par mail

Profil

De formation supérieure (Bac+3/5) dans une école de commerce ou de Management international ou documentaliste.

Excellente orthographe, dynamisme, polyvalence, rigueur, méthodologie et souci du détail, capacités relationnelles et rédactionnelles, et autonomie sont les clés pour réussir dans un contexte européen en pleine expansion.

Vous avez une maitrise parfaite de la langue française et une bonne maîtrise de la langue espagnole.

Lieu de travail : Paris 10ème

Contrat : Stage

Indemnités: Selon profil

Début : mai/juin 2012

Durée : Minimum 3 mois

Envoyez votre candidature à : recrutement@leguide.com